Emperor Naruhito

Address by His Majesty the Emperor on the Occasion of the Sokui-go-Choken-no-gi (First Audience after the Accession to the Throne)

delivered 1 May, 1st year of Reiwa, 2019, Seiden (State Hall), Tokyo Imperial Palace, Tokyo, Japan


I have hereby succeeded to the Throne pursuant to the Constitution of Japan and the Special Measures Law on the Imperial House Law.

When I think about the important responsibility I have assumed, I am filled with a sense of solemnity.

Looking back, His Majesty the Emperor Emeritus, since acceding to the Throne, performed each of his duties in earnest for more than 30 years, while praying for world peace and the happiness of the people, and at all times sharing in the joys and sorrows of the people. He showed profound compassion through his own bearing.

I would like to express my heartfelt respect and appreciation of the comportment shown by His Majesty the Emperor Emeritus as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan.

In acceding to the Throne, I swear that I will reflect deeply on the course followed by His Majesty the Emperor Emeritus and bear in mind the path trodden by past emperors, and will devote myself to self-improvement.

I also swear that I will act according to the Constitution and fulfill my responsibility as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan, while always turning my thoughts to the people and standing with them.

I sincerely pray for the happiness of the people and the further development of the nation as well as the peace of the world.


Japanese Text Transcript





Also in this database: Prime Minister Shinzo Abe's Address on Behalf of the People of Japan, on the Occasion of the First Audience after the Accession to the Throne

Original Texts Source: The Imperial Household Agency website (http://www.kunaicho.go.jp/page/okotoba/detailEn/47)

Original Image Source: YouTube.com

Transcription Note: As translated from Japanese by The Imperial Household Agency

Page Updated: 1/4/24

U.S. Copyright Status: Text = Used with permission under the terms found here. Image (enhanced screenshot) = Fair Use.

Top 100 American Speeches

Online Speech Bank

Movie Speeches

Copyright 2001-Present. 
American Rhetoric.